Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
KWZ Blog Kréol

Partageons nos cultures ...

L'actualité des Buffalo Soldiers

# Buffalo Soldiers

L'actualité

Depuis quelques années, il faut savoir qu'il existe un grand débat aux USA concernant les Buffalo Soldiers 

Un mouvement est en train de "corriger l'Histoire" ... 

 Compilation en VO ...

Le documentaire animé par Collin Powel (Général ancien Ministre USA), Morgan Freeman et Halle Berry (2014).

Black Soldiers Were the Real Heroes at San Juan Hill. And They Got No Credit.

=

 

Les soldats noirs étaient les vrais héros à San Juan Hill. Et ils n'ont aucun crédit.

2015 Le débat est chaud aux USA / Encore une nouvelle grande bataille américaine qu'on ré-attribue aux Buffalo Soldiers

Extrait : 

Tuccille says that black troops, also known as 'buffalo soldiers', did the heavy fighting at the infamous Battle of San Juan Hill, but racism and Roosevelt's giant ego led them to be left out of the official story.

Traduction google :
Tuccille dit que les troupes noires, également connues sous le nom de «soldats de buffles», ont fait de gros combats à l'infâme bataille de la colline de San Juan, mais le racisme et l'ego géant de Roosevelt les ont amenés à rester exclus de l'histoire officielle.

Commenter cet article

Morceaux favoris